Sitemap

Chillweek.com

 

Czech + Slovak Corner at Tanzmesse 2016

  • , ,
Czech + Slovak Corner at Tanzmesse 2016 -
   The event has not been updated
Tanzmesse 2016 - prestižní bienále a největší veletrh tance na evropském kontinentu - startuje už ve středu 31. srpna! Na bienále, jehož smyslem je posílit vzájemnou informovanost o dění v taneční oblasti, se sjíždí na 1500 delegátů z celého světa. Institut umění – Divadelní ústav (od 2012), Tanec Praha (od 2004) a Bratislava v pohybe zde budou již tradičně reprezentovat český a slovenský tanec v rámci stánku CZECH & SLOVAK CORNER. IDU se této prestižní události účastní již potřetí a díky výzvě, kterou zveřejnil již letos v květnu, do Düsselsorfu vyjíždí i řada dalších českých odborníků. Festival potrvá až do 3. září 2016.

www.tanzmesse.com/en/tanzmesse/2016/

↓↓↓ For English scroll down ↓↓↓

-------------------------------------------------------------------------------------

PROGRAM:
1.9.
13:30 Happy Hour / NRW-Forum Düsseldorf – Booth n. 71
Meet the Czech and Slovak dance scene in person over a glass of wine.
16:00 Devoid / Fabrik Heeder, Krefeld / Choreography: Michal Záhora
21:00 Correction / FFT Kammerspiele, Düsseldorf / Choreography: VerTeDance & Jiří Havelka

2.9.
12:30 T-Talk / NRW-Forum Düsseldorf
Who is who in the Czech dance scene? Discover the most important festivals, venues and opportunities for international cooperation.

-------------------------------------------------------------------------------------

Jedním z cílů Tanzmese, čtyřdenního festivalu kombinovaného s veletrhem, je navazování a prohlubování osobních kontaktů, které jsou předpokladem pro úspěšnou výměnu projektů, spolupráci, zajištění hostování, rezidencí a podpora mobility umělců.

Za Institut umění – Divadelní ústav se Tanzmesse 2016 zúčastní Jana Návratová (vedoucí Taneční sekce IDU), Barbora Doležalová (vedoucí Oddělení mezinárodní spolupráce a PR IDU), Pavel Štorek (Mezinárodní projekty, 4+4 dny v pohybu, IDU).

IDU na akci spolupracuje s Tancem Praha, jehož reprezentanty v Düsseldofu budou Yvona Kreuzmannová (zakladatelka a ředitelka Tance Praha), Karina Kotulková (vedoucí produkce a provozu divadla PONEC), Katarína Ďuricová (Česká taneční platforma, Light designer VerTeDance, koordinátorka festivalu Tance Praha), Veronika Hladká (Tance Praha, PONEC), Michaela Příkopová (Tanec Praha, oddělení mezinárodní spolupráce).

Dramaturgická rada IDU pak vybrala k účasti také další osobnosti české taneční scény. Za českou nezávislou scénu byli vybráni Tereza Havlíčková (Spitfire company), Karolína Hejnová (VerTeDance, Studio ALTA), Petra Kašparová (420PEOPLE), Honza Malík (NANOHACH) a Jan Žůrek (Divadelní Flora Olomouc).

Diskuzi T-Talk s účastníky ve společném česko-slovenském stánku bude moderovat Ewan McLaren.

-------------------------------------------------------------------------------------

The most important European dance event Tanzmesse 2016 is about to start on Wednesday, August 31! About 1,500 delegates from all over the world meet at the biennale in order to boost the exchange of information in the field of dance. Czech and slovak dance is traditionally represented by Tanec Praha (since 2004), Art and Theatre Institute (since 2012) and and Bratislava in movement in the CZECH AND SLOVAK CORNER. It is the third time the Art and Theatre Institute has participated in the prestigious event and thanks to the call published this May, many Czech professionals are on the way to Düsseldorf as well. The festival lasts until September 3, 2016.
www.tanzmesse.com/en/tanzmesse/2016/

One of the aims of Tanzmesse, the four-day festival and fair, is to establish and reinforce personal contacts, which are preconditions for a successful exchange of projects, cooperation, arrangement of guest performances, residencies and the support of artists’ mobility.
At this year’s Tanzmesse, the Arts and Theatre Institute is going to be represented by Jana Návratová (the head of the Dance Section, ATI), Barbora Doležalová (International Cooperation and PR Department, ATI), Pavel Štorek (International Cooperation and PR Department, ATI, 4+4 Days in motion, ATI).

The ATI cooperates with Tanec Praha, which is going to be represented by Yvona Kreuzmannová (Founder and Director, Tanec Praha), Karina Kotulková (General manager, PONEC - dance venue), Katarína Ďuricová (Czech Dance Platform, light designer of VerTeDance, coordinator of festival Tanec Praha), Veronika Hladká (Manager Tanec Praha in regions, PONEC – dance venue), Michaela Příkopová (International communication, Tanec Praha in European networks).

The ATI dramaturgical board has also selected other important people of Czech dance scene. The Czech independent scene is represented by Tereza Havlíčková (Production manager Spitfire company and International Festival Zero Point), Karolína Hejnová (ALTA Studio – Program manager, Independent producer), Petra Kašparová (Production manager of 420PEOPLE), Honza Malík (Production manager NANOHACH comp.) and Jan Žůrek (Artistic director Flora Theatre Festival Olomouc).

Ewan McLaren is going to be the host of the T-Talk discussion in the Czech-Slovak corner.

Czech + Slovak Corner at Tanzmesse 2016. 2016-08-31 19:00:00 - .
Attending: 11 (men: 100%, women: 0%)
View this event on Facebook!  Click here
ATTENDING:

Event participants

11 ATTENDING

Be the first to add your blog post about

Add your blog post
States  |  Feedback
Copyright | Terms of Service | Privacy Policy